Our business｜事業について
Salblu Trading is a trading company that specializes in importing and distributing unique overseas products that have not yet been introduced to the Japanese market.
We focus on the “quality”, “story”, and “potential” of each product to bring fresh experiences to Japanese consumers.
Salblu Trading（サルブル トレーディング）は、日本市場にまだ紹介されていない魅力的な海外製品を輸入・販売する専門企業です。
私たちは、製品の「品質」「物語」「可能性」に着目し、日本の消費者に新しい体験を届けます。
Our Mission & Vision｜理念とビジョン
Our mission is to deliver undiscovered yet valuable products to those who need them.
Salblu Trading aims to build a reliable and inspiring bridge between global makers and the Japanese market.
We strive to contribute to the creation of enduring brands through sustainable and meaningful products.
私たちの理念は、「まだ知られていない良いものを、必要とする人へ」。
Salblu Tradingは、信頼と感動を軸に、世界と日本の間に架け橋を築くことを目指しています。
持続可能で、価値ある製品を通じて、長く愛されるブランドづくりに貢献します。
Our team
Partnership｜提携のご案内
We have formed a partnership with import business consultant Hideaki Otake (https://yubi-ken.com/en/).
As an evangelist of Japan’s leading crowdfunding platform Makuake, Hideaki Otake brings deep insight and experience to our shared mission.
Together, we are working to introduce innovative products from around the world to the Japanese market.
Through these products, we aim to shorten the distance between Japan and the rest of the world—and bring smiles to people everywhere.
私たちは、輸入ビジネスコンサルタントの大竹秀明氏（https://yubi-ken.com）と提携しています。
大竹氏は、日本を代表するクラウドファンディングプラットフォーム「Makuake」のエバンジェリストとしても知られ、豊富な知見と経験を有しています。
世界中の革新的な製品を日本に紹介することで、海外との距離を縮め、国内外すべての人々に笑顔を届ける――そんな事業展開を共に目指しています。
Tokyo Gift Show Participation｜東京ギフトショー出展サポート
We offer the unique opportunity for your products to be showcased at the prestigious Tokyo Gift Show, a gateway to establishing recognition and credibility in the Japanese market.
貴社の製品が東京ギフトショーに出展されることで、日本市場での認知度を一気に高める機会を提供します。
Our service｜サービス内容
Market Research in Japan
日本市場調査
More than research
—actionable insights for real results.
積極的に改善提案をいたします。
Crowdfunding Support
クラウドファンディング支援
We support your launch on top platforms like Makuake, such as Kickstarter.
日本国内のマクアケ・Kickstarterのような有名プラットフォームでの販売のサポート。
Tokyo Gift Show Participation
東京ギフトショー出展サポート
Showcase your products to Japan’s largest buyers’ network.
日本最大級のバイヤーとの接点を、ギフトショーで。
Company Information｜会社情報
CEO Profile｜代表者プロフィール
Shiho Tajikara
Salblu Trading, Founder CEO
With over 20 years of global IT experience, Shiho excels in product selection and market localization.
She builds systems that connect products with people.
代表：タヂカラシホ
20年以上のIT業界経験を活かし、製品選定と市場対応に精通。
ものと人をつなぐ仕組みを創出。
Company Information｜会社情報
Company name : Salblu Trading [サルブル トレーディング]
E-mail : info@salblu.com
Address : Tokyo, Japan 住所：東京都武蔵野市